| hören Sie auf und verzichten Sie | cease and desist |
| seien Sie vorsichtig | be careful |
| Ionisierungsvorrichtung | ionization units |
| den Verstand verlieren | crack up |
| die Augen verbinden | blindfold |
| für einen Apfel und ein Ei | for a song |
| nehmen Sie es mir nicht übel | no offense |
| Bosnien und Herzegowina | Bosnia and Herzegovina |
| Liebe auf den ersten Blick | love at first sight love at first glance |
| alles im grünen Bereich sein | everything is okay |
| auf Biegen und Brechen | by hook or by crook |
| vor die Hunde gehen | go to the dogs |
| (eingehend) unterrichten | debrief |
| zu Hause unterrichten | home school |
| hieb- und stichfest | watertight |
| seine Notdurft verrichten | relieve oneself |
| Hörneraufsetzen | cuckoldry |
| die Fassung verlieren | lose one's cool |
| die Orientierung verlieren | get lost |
| hin- und herfahren | commute |